咲串　おかげ屋　栄女子大店

【鮮美的湯汁滲透到整道菜中】名古屋火腿雞的濃鬱風味，以及入口即化的雞肉蘿蔔，都浸潤在飛魚湯的鮮香之中。

1738日元(税込)

這是一道精緻的菜餚，讓您能夠品嚐到名古屋交趾雞的濃鬱風味，名古屋交趾雞是日本三大地方名雞之一。香氣撲鼻的烤雞油和浸透了我們引以為傲的飛魚高湯的白蘿蔔，造就了入口即化的柔和口感。當地雞肉的濃郁香味越嚼越濃鬱，湯汁的清爽回味會讓你心曠神怡。盡情享用這道奢華的冬季佳餚，感受各種食材的獨特風味完美融合。

【入口即化】奢華優質腰肉排，裹上輕薄麵糊，鎖住日本黑毛牛肉的鮮美滋味

1848日元(税込)

這是極致奢華的里肌肉排，將精心挑選的日本黑毛牛肉的濃鬱風味濃縮於一塊肉中。麵糊經過精心調製，盡可能地薄，使肉質更加鮮嫩。只需一口，和牛牛肉特有的脂肪的甜味便會在舌尖融化，帶來真正令人愉悅的味覺體驗。盡情享用，無論是作為一頓特別的晚餐，還是犒勞自己。

【特色烤串及關東煮無限暢飲】120分鐘宴席套餐，4,500日圓起（含稅）

4,500日圓（含稅）～

這是一個豐盛的宴會套餐，讓您一次就能品嚐到我們所有的招牌菜。我們提供各種菜餚，包括用 100% 公尺油炸製的酥脆烤串、盛滿飛魚湯的熱騰騰的關東煮鍋，以及新鮮的時令魚類。最後一道完美收官之作是我們特製的咖哩烏龍麵，用鮮美的日式高湯烹調而成！ 4500日圓起（含稅），即可享受無限暢飲的愜意時光。

我們引以為傲的裹著薄薄麵糊的烤串，採用 100% 米油炸製而成，充分展現了食材的美味。

我們引以為傲的烤串採用新鮮時令食材製成，並用 100% 公尺油炸至酥脆。透過精心挑選每種食材的特性，並以極薄的麵糊包裹，在最佳時間進行油炸，從而濃縮了食材的美味！酥脆、輕盈、健康、清爽的餘韻是米油獨有的。我們提供種類繁多的菜品，從經典菜式到特色菜式應有盡有，請盡情享受新鮮炸美食的美味吧。

我們引以為傲的正宗關東煮，湯底是用大量飛魚熬煮而成。

我們為我們美味的肉湯感到自豪，這是每天早上用精心挑選的海帶和鰹魚片，加上飛魚高湯精心熬製而成。它口感清淡卻醇厚，而且經久不衰，你會想把它喝光最後一滴。湯裡滿滿都是我們引以為傲的肉湯，能將每種食材的美味都充分展現出來。請品嚐一下這濃鬱的湯底和它悠長的回味，它會溫暖你的靈魂。

【100%米油炸串】

-

米糠油是一種健康的油脂，有助於預防生活方式相關的疾病和癌症，具有美化皮膚的功效，尤其適合女性，也能降低膽固醇水平。透過仔細研究每種食材的特性，並在最佳時間用薄麵糊油炸，我們可以激發食材的風味，享受酥脆清爽的口感。

【飛魚湯關東煮】

-

關東煮的關鍵在於鮮美的湯底，每天早上用精心挑選的海帶、鰹魚片和飛魚高湯熬製而成。口感清淡卻醇厚，味道極佳。這是一道傑作，它充分發揮了每種食材的風味，並融入了我們引以為傲的肉湯。

【禦影屋不動的招牌咖哩烏龍麵】

-

我們的特色咖哩烏龍麵是用我們引以為傲的關東煮湯底烹調而成。關東煮食材中的肉類、海鮮和蔬菜的美味與我們原創香料混合物的香氣完美融合，使這道菜清淡而又濃鬱，非常適合作為最後的菜餚。

開胃菜：飛魚片

638日元(税込)

這些日式炸薯條撒上了飛魚乾，飛魚乾也是我們著名的關東煮湯底的原料，使炸薯條味道更加鮮美濃鬱。

稀有與牛涮鍋

1408日元(税込)

下單後，和牛牛肉會迅速浸入我們特製的關東煮湯中，然後與蛋黃混合，即可享用。

名古屋交趾雞和蘿蔔

1738日元(税込)

一道美味佳餚，選用味道濃鬱的名古屋火雞和白蘿蔔，充分吸收了我們引以為傲的飛魚高湯。盡情享受名古屋火腿雞的芬芳和飛魚湯的淡淡回味。

優質日本黑牛裡肌肉排

1848日元(税込)

日本黑毛牛肉的美味濃縮在一塊肉裡。這款奢華的豬裡肌排外皮薄，肉質鮮嫩，入口即化。

毛豆

418日圓(税込)

醃製的螢火蟲魷魚

528日元(税込)

換裝飛魚卵

528日元(税込)

長島芥末

583日元(税込)

冰素和奶油芝士

583日元(税込)

這是煙燻肉品的香氣和奶油乳酪的新鮮度完美融合的傑作。

浸泡過的番茄片

638日元(税込)

醃鯖魚

638日元(税込)

醃鯖魚和醃薑的口感和酸甜的味道使其成為搭配飲料的完美小吃！

鬆脆博多明太子

638日元(税込)

滿滿的醃蘿蔔和生的肥鮪魚

858日圓(税込)

茗荷和黃瓜，上面放一個溏心蛋

¥680(税込)

薑的香氣，黃瓜的爽脆，以及溏心蛋的柔滑。這是一道清爽可口、令人上癮的菜餚，你會忍不住想再來一份。

開胃菜：飛魚片

638日元(税込)

這些日式炸薯條撒上了飛魚乾，飛魚乾也是我們著名的關東煮湯底的原料，使炸薯條味道更加鮮美濃鬱。

地瓜

638日元(税込)

名古屋特產！炸雞翅（4個）

638日元(税込)

鹽曲炸雞

748日元(税込)

優質日本黑牛裡肌肉排

1848日元(税込)

日本黑毛牛肉的美味濃縮在一塊肉裡。這款奢華的豬裡肌排外皮薄，肉質鮮嫩，入口即化。

烤雞蛋葉

638日元(税込)

名古屋特產！牛筋燉菜

748日元(税込)

牛筋慢火熬煮至軟嫩入口即化，與濃鬱的味噌完美搭配！

【奢華烤串】自製肉丸配農場自產魚子醬

363日圓(税込)

田野魚子醬是秋田的特產，食用時需採用自江戶時代以來傳承下來的特殊技法。享受酥脆的口感。

【豪華串燒】低溫熟成豬裡肌串

418日圓(税込)

低溫慢煮，煎至軟嫩。搭配磨碎的白蘿蔔和芥末，這道健康瘦肉的口感會更清淡。

【豪華串燒】厚切雲仙火腿排

605日元(税込)

【豪華烤串】生鮭魚佐鮭魚籽塔塔醬

858日圓(税込)

【海鮮】塔塔醬醃鮪魚佐蔥花

308日元(税込)

【海鮮】飛魚籽蛋黃醬醃鮪魚

308日元(税込)

【海鮮】京都風味高湯醃鰤魚

352日圓(税込)

【海鮮】帶籽昆布

495日元(税込)

【海鮮】天使蝦

528日元(税込)

備受世界頂級廚師讚譽，符合品質標準的最高品質蝦被稱為“天使蝦”。

【蔬菜及其他】青椒和肉味噌

231日圓(税込)

[蔬菜/其他] 肉捲蘆筍

418日圓(税込)

一道豐盛的菜餚，做法是用豬五花肉包裹整根蘆筍，然後油炸而成。這道菜肉質鮮嫩多汁，搭配蘆筍，令人垂涎欲滴。

什錦烤串（8種）

1958年(税込)

魚片、帶魚籽的海帶、玉米、肉味噌青椒、蛋黃醬大蝦、肉捲蘆筍、梅子雞片、雞肉丸 *內容物會根據日期有所變化，請諮詢工作人員。

什錦烤串（5種）

1078日圓(税込)

豬裡肌肉串、海帶魚籽、玉米、裡肌肉、青椒和肉味噌

【經典】白蘿蔔

396日元(税込)

這是用我們特製高湯浸泡了三天的上等關東煮蘿蔔，使其完全浸透，直至根部。

【獨特關東煮】珍稀和牛涮涮鍋關東煮

1408日元(税込)

下單後，和牛牛肉會迅速浸入我們特製的關東煮湯中，然後與蛋黃混合，即可享用。

【特色關東煮】名古屋烤雞佐白蘿蔔

1738日元(税込)

一道美味佳餚，選用味道濃鬱的名古屋火雞和白蘿蔔，充分吸收了我們引以為傲的飛魚高湯。盡情享受名古屋火腿雞的芬芳和飛魚湯的淡淡回味。

[不尋常的關東煮]高湯卷玉子

396日元(税込)

蓬鬆的捲蛋餅，用飛魚湯調味。透過仔細地用多層食材包裹，關東煮湯汁會滲入其中，使其更加多汁！

【特色關東煮】水煮餃子

396日元(税込)

【特色關東煮】自製肉丸

396日元(税込)

【什錦關東煮】培根生菜

462日圓(税込)

【特色關東煮】蛋小麥粉

462日圓(税込)

【特色關東煮】金針菇、培根和卡邦尼風味

638日元(税込)

什錦關東煮（10種）

1848日元(税込)

白蘿蔔、生蒟蒻、炸豆腐、雞蛋、竹輪、白魚餅、水煮餃子、肉丸、魚漿、車麻布 *內容物會根據日期有所變化，請詢問工作人員。

五種口味的關東煮拼盤

1089日圓(税込)

白蘿蔔、輪狀麵筋、魚醬、雞蛋、蒟蒻 *配料可能因日期而異，請諮詢工作人員。

關東煮拼盤（3種）

748日元(税込)

白蘿蔔、雞蛋、蒟蒻 *配料可能因日期而異，請諮詢工作人員。

咖哩烏冬面

¥1210(税込)

關東煮食材的美味與原味香料的香氣完美融合在這道精緻的菜餚中，使其成為完美的收尾菜。半碼：792日圓（含稅）

果子露

440日元(税込)

自製加泰隆尼亞

682日元(税込)

從榮站步行3分鐘即可到達。燈籠營造出的溫暖氛圍會吸引你，當你沿著狹窄的樓梯爬上二樓時，你會發現一個溫馨的空間，會讓任何人都想回家並說「我到家了」。雖然位於市中心，但這裡氛圍寧靜祥和，有助於緩解日常生活中的疲勞。享受一段輕鬆愜意的時光，沉浸在每天清晨精心熬製的飛魚高湯的香氣中。

熱情好客的氣氛讓人忍不住想在下班後進去喝一杯。吧台座位即使是獨自用餐也很舒適，而且是特殊的座位，您可以近距離感受到湯的香氣。何不享受一下香脆的串炸和美味的清酒帶來的美好時光呢？這裡充滿歡聲笑語，即使是第一次來的遊客也能毫不猶豫地享受其中。

如果您計劃在榮站附近舉辦宴會或團體聚會，那麼舒適的下沉式暖桌座位是完美的選擇。您可以伸展雙腿，放鬆身心，一邊品嚐我們招牌的關東煮和串炸，一邊與朋友暢談，氣氛會更加活躍。我們可以根據您的需求調整賓客人數，並營造一個溫馨祥和的宴會氛圍。請您在我們溫馨的氣氛中，與摯友們盡情享受一個特別的夜晚。

【距離榮站步行3分鐘】溫馨舒適的日式空間

地理位置便利，距離榮站僅需步行 3 分鐘，一踏入飯店，您就會發現自己置身於一個寧靜的日式空間。這家餐廳氛圍溫馨，讓人流連忘返，而且設有吧台座位，非常適合下班後小酌一杯。您可以放鬆身心，一邊享用酥脆的串炸和美味的清酒，一邊沉浸在饕餮高湯的香氣中。歡迎光臨本店，盡情享受犒賞自己的時光。

【適用於各種宴會】下沉式暖桌，是公司宴會和中型宴會的理想選擇。

對於大型聚會，我們推薦設有下沉式暖桌的榻榻米房間，您可以在那裡舒適地放鬆身心。寬敞的空間非常適合公司宴會或與朋友的小型聚會，您可以在這裡伸展雙腿，放鬆身心，同時享用我們的招牌菜餚。這個充滿日式氛圍的舒適空間，一定會激發人們熱烈的交談。歡迎您在榮市使用我們的設施舉辦重要聚會。

テーブル4名様 × 2

這張桌子可容納四人，使這家餐廳成為一家溫馨舒適的餐廳，任何人都會想隨時再次光顧。這裡是與親朋好友一起享用我們招牌烤串，共度歡樂時光的完美場所。請您在溫暖的木質空間中放鬆身心。

テーブル4名様 × 2

下班後何不在輕鬆的氛圍中，找個桌邊小酌一杯？我們有四人桌，非常適合團體聚餐。享用美味的關東煮和上好的清酒，會讓你感到無比舒適，足以驅散一天的疲憊。

掘りごたつ4名様 × 3

可容納四人的下沉式暖桌非常適合宴客。您可以在寬敞的下沉式暖桌中伸展雙腿，放鬆身心。在濃鬱的日式高湯香氣和精心挑選的菜餚的環繞下，享受一段輕鬆愉快的時光。

掘りごたつ6名様 × 2

圓形下沉式榻榻米房間最多可容納六人，是舉辦熱鬧飲酒派對的理想場所。圓桌用餐方式便於進行熱烈的交談，會讓任何團體約會、女生之夜或與好友的聚會更加精彩。

カウンター1名様 × 10

寬敞的吧台設有 10 個座位，是休閒小憩的好去處，也深受獨自用餐者的喜愛。您可以享受一段只屬於自己的奢華時光，同時感受現場烹調關東煮時散發的陣陣香氣。在榮站附近，這裡是快速喝一杯的理想選擇。

座敷7名様 × 1

榻榻米房間最多可容納七人，是公司宴會或與朋友舉辦小型聚會的理想場所。這裡有一定的私密性，所以您可以安心用餐，不必擔心周圍的人。歡迎您在榮町舉辦派對時使用我們舒適的榻榻米房間。

我們的店鋪以一盞溫暖的燈籠為標誌，柔和地照亮榮區，並掛上我們原創的標誌。這家商店懷舊的外觀有一種神秘的魅力，吸引著下班後疲憊的人們前來休息。歡迎您光臨本店，在這裡您可以感受到溫暖的燈光，並聞到我們招牌高湯的香氣瀰漫在空氣中。

從榮站12號出口步行只需3分鐘，交通非常方便！我們的餐廳位於二樓，上樓梯即可到達，就在一樓烤肉店Hanemon-ya的樓上。雖然它離車站很近，但卻擁有隻有內行人知道的隱密氛圍，讓你忘卻城市的喧囂。便利的地理位置使其成為聚會和活動的理想場所，是舉辦各種宴會或與重要人物會面的完美場所。

當你拾級而上時，你會看到天花板上懸掛著許多燈籠。這條小徑籠罩在神秘的光芒中，通往一個特殊的空間，讓你忘卻日常生活的煩惱。請進入餐廳，感受木質的溫暖和輕鬆的氛圍，感受即將開始的美味佳餚帶來的期待。

無限暢飲真是太便宜了！

1,100日圓的暢飲即使在榮地區也很罕見！

用100%米油炸製的串燒

我們引以為傲的烤串選用新鮮時令食材，用100%純米油炸至酥脆！我們提供多種選擇，從經典款到特色款應有盡有。

Okageya 的特產 [禦田]

我們提供種類繁多的正宗關東煮，每一道都用大量的飛魚湯底烹製而成！從經典菜餚到特色關東煮，我們提供溫暖美味。

無限暢飲宴會套餐

我們提供種類豐富的招牌烤串和關東煮。此外，我們還提供超值套餐，包含120分鐘暢飲！是宴會的理想選擇。

精選清酒，品種繁多。

我們有多種清酒可供選擇，與我們引以為傲的飛魚湯關東煮完美搭配。用美味的關東煮和上好的清酒乾杯！

寧靜的日式空間

我們設有下沉式暖桌，您可以伸展雙腿，放鬆身心！歡迎來我們餐廳，一邊享用飲品，一邊放鬆身心。

我也有Instagram帳號！ @okageya_sakaejyoshidaiten

我們的烤串採用100%健康米油製成。每種食材的特性都經過仔細考慮，麵糊盡可能薄，油炸時間也掌握得恰到好處。外皮酥脆，內裡清爽，食材風味十足，這都歸功於使用了米油。請盡情享用新鮮出爐的炸物，搭配您最喜歡的烤串。

關東煮的關鍵在於每天早上用精心挑選的海帶和鰹魚片熬煮的金黃色高湯，再加上奢華的飛魚高湯。清淡卻濃鬱的湯底襯托出食材的鮮美滋味。嚐一口這道佳餚，它從裡到外都浸滿了濃鬱的肉汁。盡情享受那些能展現食材獨特風味、溫暖人心的味道。

除了關東煮和串炸之外，我們還有多種單點菜餚可供選擇，非常適合搭配酒水。我們引以為傲的是，我們提供種類繁多的菜餚，您可以搭配精心挑選的當地清酒或冰鎮啤酒，以適應您當天的心情。歡迎來到充滿輕鬆氛圍的傳統日式房屋，尋找您最喜歡的組合。

我們特別推薦的最後一道菜是用關東煮湯底做的咖哩烏龍麵，這道菜其實很受歡迎。湯底融合了肉類、海鮮和蔬菜的鮮美，並以獨特的香料混合物完美平衡。它口感清淡，但味道濃鬱醇厚，香氣撲鼻，使其成為一種真正獨一無二的風味。最後，別忘了品嚐我們的招牌菜，這是我們常客必點的菜色。

【試試運氣，刺激一下吧！ 】著名的金奇羅機會！

我們正在舉辦「Chinchiro Chance」活動，讓您的用餐體驗更加精彩！試試運氣，選擇指定飲品，例如Kaku Highball、檸檬酸酒和蜜瓜蘇打水。如果抽到雙數，就免費；抽到偶數，就半價；如果抽到奇數，就超大份。所以無論抽到什麼數，都是既有趣又划算的。在熱情熱鬧的氛圍中與朋友們一起擲骰子，度過一個美好的夜晚吧！

【超值優惠！ 】晚上8點前入場，僅需1100日圓（含稅）即可享受暢飲！

即使在榮區，我們也每天提供難得一見的「70分鐘暢飲套餐，只需1100日圓（含稅）」！您可以盡情享用各種飲品，包括高球雞尾酒、酸味雞尾酒和燒酒。晚上 8 點前禁止入內，因此這裡是與朋友或同事早早小酌的理想場所。來品嚐我們美味可口的關東煮和串炸，價格實惠，盡情享用吧！每人限飲一杯生啤酒。

【極致泡沫享受】頂級麥芽威士忌：芬芳馥鬱的至臻飲品

550日元(税込)

這款至尊佳釀在嚴格的品質控制下，用特製玻璃杯盛裝，並由專人精心斟倒。細膩綿密的「神波」泡沫如同蓋子一般，將麥芽的迷人香氣和濃鬱醇厚的口感封存到最後一刻。請體驗一下這與眾不同的口味和新鮮度，您一定會讚歎“太美味了！”它和我們著名的烤串和關東煮是絕配。

【清爽的口感】品嚐新潟縣著名的清酒“吉之川乾型”，感受暖心的熱清酒。

550日元(税込)

這款高級清酒採用 100% 新潟大米釀造，充分展現了大米的天然風味。它的口感清爽，餘韻辛辣，能順著喉嚨滑下去。加熱後尤其能增強其濃鬱的香氣，進一步提升我們飛魚湯關東煮的鮮美滋味。喜歡乾飲的人一定要試試這款杯子，它能讓你從內而外地暖和起來。

一杯日本金酒，為您的用餐增添光彩：“SUI”

495日元(税込)

這款金酒採用三種日本原料製成：柚子、綠茶和生薑，具有清新的香氣和細膩的口感。柚子的迷人香氣、綠茶的醇厚口感和生薑的清爽回味完美融合。它清爽的口感與我們的烤串和關東煮非常搭配。請享用一杯清爽的茶，它將為您的日常用餐增添光彩。