咲串　おかげ屋　栄女子大店

【鲜美的汤汁渗透到整道菜中】名古屋火腿鸡的浓郁风味，以及入口即化的鸡肉萝卜，都浸润在飞鱼汤的鲜香之中。

1738日元(税込)

这是一道精致的菜肴，让您能够品尝到名古屋交趾鸡的浓郁风味，名古屋交趾鸡是日本三大地方名鸡之一。香气扑鼻的烤鸡油和浸透了我们引以为傲的飞鱼高汤的白萝卜，造就了入口即化的柔和口感。当地鸡肉的浓郁香味越嚼越浓郁，汤汁的清爽回味会让你心旷神怡。尽情享用这道奢华的冬季佳肴，感受各种食材的独特风味完美融合。

【入口即化】奢华优质腰肉排，裹上轻薄面糊，锁住日本黑毛牛肉的鲜美滋味

1848日元(税込)

这是极致奢华的里脊肉排，将精心挑选的日本黑毛牛肉的浓郁风味浓缩于一块肉中。面糊经过精心调制，尽可能地薄，使肉质更加鲜嫩。只需一口，和牛特有的脂肪的甜味便会在舌尖融化，带来真正令人愉悦的味觉体验。无论是特殊场合的晚餐，还是犒劳自己的美味，都可尽情享用。

【特色烤串和关东煮无限畅饮】120分钟宴席套餐，4500日元起（含税）

4,500日元（含税）~

这是一份丰盛的宴会套餐，让您一次就能品尝到我们所有的招牌菜。我们提供各种菜肴，包括用 100% 米油炸制的酥脆烤串、盛满飞鱼汤的热腾腾的关东煮锅，以及新鲜的时令鱼类。最后一道完美收官之作是我们特制的咖喱乌冬面，用鲜美的日式高汤烹制而成！4500日元起（含税），即可享受无限畅饮的惬意时光。

我们引以为豪的裹着薄薄面糊的烤串，采用 100% 米油炸制而成，充分展现了食材的美味。

我们引以为豪的烤串采用新鲜时令食材制成，用 100% 米油炸至酥脆。通过精心挑选每种食材的特性，并以极薄的面糊包裹，在最佳时间进行油炸，从而浓缩了食材的美味！酥脆、轻盈、健康、清爽的回味是米油独有的。我们提供种类繁多的菜品，从经典菜式到特色菜式应有尽有，请尽情享受新鲜炸制美食的美味吧。

我们引以为豪的正宗关东煮，汤底是用大量飞鱼熬制而成。

我们为我们美味的肉汤感到自豪，这是每天早上用精心挑选的海带和鲣鱼片，加上飞鱼高汤精心熬制而成。它口感清淡却醇厚，而且经久不衰，你会想把它喝光最后一滴。汤里满满都是我们引以为傲的肉汤，能将每一种食材的美味都充分展现出来。请品尝一下这浓郁的汤底和它悠长的回味，它会温暖你的灵魂。

【100%米油炸串】

-

米糠油是一种健康的油脂，有助于预防生活方式相关的疾病和癌症，具有美化皮肤的功效，尤其适合女性，还能降低胆固醇水平。通过仔细研究每种食材的特性，并在最佳时间用薄面糊油炸，我们可以激发食材的风味，享受酥脆清爽的口感。

【飞鱼汤关东煮】

-

关东煮的关键在于鲜美的汤底，每天早上用精心挑选的海带、鲣鱼片和飞鱼高汤熬制而成。口感清淡却又醇厚，味道极佳。这是一道杰作，它充分发挥了每种食材的风味，并融入了我们引以为傲的肉汤。

【御影屋不动的招牌咖喱乌冬面】

-

我们的特色咖喱乌冬面是用我们引以为傲的关东煮汤底烹制而成。关东煮食材中的肉类、海鲜和蔬菜的美味与我们原创香料混合物的香气完美融合，使这道菜清淡而又浓郁，非常适合作为最后的菜肴。

开胃菜：飞鱼薯条

638日元(税込)

这些日式炸薯条撒上了飞鱼干，飞鱼干也是我们著名的关东煮汤底的原料，使炸薯条味道更加鲜美浓郁。

珍稀和牛涮锅

1408日元(税込)

下单后，和牛牛肉会迅速浸入我们特制的关东煮汤中，然后与蛋黄混合，即可享用。

名古屋交趾鸡和萝卜

1738日元(税込)

一道美味佳肴，选用味道浓郁的名古屋火鸡和白萝卜，充分吸收了我们引以为傲的飞鱼高汤。尽情享受名古屋火腿鸡的芬芳和飞鱼汤的淡淡回味。

优质日本黑牛里脊肉排

1848日元(税込)

日本黑毛牛肉的美味浓缩在一块肉里。这款奢华的猪里脊肉排外皮薄，肉质鲜嫩，入口即化。

毛豆

418日圆(税込)

腌制的萤火虫鱿鱼

528日元(税込)

换装飞鱼卵

528日元(税込)

长岛芥末

583日元(税込)

冰素和奶油芝士

583日元(税込)

这是熏肉的香气和奶油奶酪的新鲜度完美融合的杰作。

浸泡过的番茄片

638日元(税込)

腌鲭鱼

638日元(税込)

腌鲭鱼和腌姜的口感和酸甜的味道使其成为搭配饮料的完美小吃！

松脆博多明太子

638日元(税込)

满满的腌萝卜和生的肥金枪鱼

858日圆(税込)

茗荷和黄瓜，上面放一个溏心蛋

¥680(税込)

茗荷的香气，黄瓜的爽脆，以及溏心蛋的柔滑。这是一道清爽可口、令人上瘾的菜肴，你会忍不住想再来一份。

开胃菜：飞鱼薯条

638日元(税込)

这些日式炸薯条撒上了飞鱼干，飞鱼干也是我们著名的关东煮汤底的原料，使炸薯条味道更加鲜美浓郁。

红薯条

638日元(税込)

名古屋特产！炸鸡翅（4个）

638日元(税込)

盐曲炸鸡

748日元(税込)

优质日本黑牛里脊肉排

1848日元(税込)

日本黑毛牛肉的美味浓缩在一块肉里。这款奢华的猪里脊肉排外皮薄，肉质鲜嫩，入口即化。

烤鸡蛋叶

638日元(税込)

名古屋特产！牛筋炖菜

748日元(税込)

牛筋慢火熬煮至软烂入口即化，与浓郁的味噌完美搭配！

【奢华烤串】自制肉丸配农场自产鱼子酱

363日圆(税込)

田野鱼子酱是秋田的特产，食用时需要采用自江户时代以来传承下来的特殊技法。享受酥脆的口感。

【豪华串烧】低温熟成猪里脊肉串

418日圆(税込)

低温慢煮，煎至软嫩。搭配磨碎的白萝卜和芥末，这道健康瘦肉的口感会更加清淡。

【豪华串烧】厚切云仙火腿排

605日元(税込)

【豪华烤串】生三文鱼配三文鱼籽塔塔酱

858日圆(税込)

【海鲜】塔塔酱腌金枪鱼配葱花

308日元(税込)

【海鲜】飞鱼籽蛋黄酱腌金枪鱼

308日元(税込)

【海鲜】京都风味高汤腌制鰤鱼

352日圆(税込)

【海鲜】带籽昆布

495日元(税込)

【海鲜】天使虾

528日元(税込)

备受世界顶级厨师赞誉，符合质量标准的最高品质虾被称为“天使虾”。

【蔬菜及其他】青椒和肉味噌

231日圆(税込)

【蔬菜及其他菜品】肉卷芦笋

418日圆(税込)

一道丰盛的菜肴，做法是用猪五花肉包裹整根芦笋，然后油炸而成。这道菜肉质鲜嫩多汁，搭配芦笋，令人垂涎欲滴。

什锦烤串（8种）

1958年(税込)

鱼片、带鱼籽的海带、玉米、肉味噌青椒、蛋黄酱大虾、肉卷芦笋、梅子鸡片、鸡肉丸 *内容物会根据日期有所变化，请咨询工作人员。

什锦烤串（5种）

1078日圆(税込)

猪里脊肉串、海带鱼子、玉米、里脊肉、青椒和肉味噌

【经典】白萝卜

396日元(税込)

这是用我们特制高汤浸泡了三天的上等关东煮萝卜，使其完全浸透，直至根部。

【独特关东煮】珍稀和牛涮涮锅关东煮

1408日元(税込)

下单后，和牛牛肉会迅速浸入我们特制的关东煮汤中，然后与蛋黄混合，即可享用。

【特色关东煮】名古屋烤鸡配白萝卜

1738日元(税込)

一道美味佳肴，选用味道浓郁的名古屋火鸡和白萝卜，充分吸收了我们引以为傲的飞鱼高汤。尽情享受名古屋火腿鸡的芬芳和飞鱼汤的淡淡回味。

[不寻常的关东煮]高汤卷玉子

396日元(税込)

蓬松的卷蛋饼，用飞鱼汤调味。通过仔细地用多层食材包裹，关东煮汤汁会渗入其中，使其更加多汁！

【特色关东煮】水煮饺子

396日元(税込)

【特色关东煮】自制肉丸

396日元(税込)

【什锦关东煮】培根生菜

462日圆(税込)

【特色关东煮】鸡蛋小麦粉

462日圆(税込)

【特色关东煮】金针菇、培根和卡邦尼风味

638日元(税込)

什锦关东煮（10种）

1848日元(税込)

白萝卜、生魔芋、炸豆腐、鸡蛋、竹轮、白鱼饼、水煮饺子、肉丸、鱼浆、车麻布 *内容物会根据日期有所变化，请询问工作人员。

五种口味的关东煮拼盘

1089日圆(税込)

白萝卜、轮状面筋、鱼酱、鸡蛋、魔芋 *配料可能因日期而异，请咨询工作人员。

关东煮拼盘（3种）

748日元(税込)

白萝卜、鸡蛋、魔芋 *配料可能因日期而异，请咨询工作人员。

咖喱乌冬面

¥1210(税込)

关东煮食材的美味与原味香料的香气完美融合在这道精致的菜肴中，使其成为完美的收尾菜。半码：792日元（含税）

果子露

440日元(税込)

自制加泰罗尼亚

682日元(税込)

从荣站步行3分钟即可到达。灯笼营造出的温暖氛围会吸引你，当你沿着狭窄的楼梯爬上二楼时，你会发现一个温馨的空间，会让任何人都想回家并说“我到家了”。虽然地处市中心，但这里氛围宁静祥和，有助于缓解日常生活中的疲劳。享受一段轻松惬意的时光，沉浸在每天清晨精心熬制的飞鱼高汤的香气中。

热情好客的氛围让人忍不住想在下班后进去喝上一杯。吧台座位即使是独自用餐也很舒适，而且是特殊的座位，您可以近距离感受到汤的香气。何不享受一下香脆的串炸和美味的清酒带来的美好时光呢？这里充满欢声笑语，即使是第一次来的游客也能毫不犹豫地享受其中。

如果您计划在荣站附近举办宴会或团体聚会，那么舒适的下沉式暖桌座位是完美的选择。您可以伸展双腿，放松身心，一边品尝我们招牌的关东煮和串炸，一边与朋友畅谈，气氛会更加活跃。我们可以根据您的需要调整宾客人数，营造宁静温馨的宴会氛围。请您在我们温馨的氛围中，与挚友们尽情享受一个特别的夜晚。

【距荣站步行3分钟】温馨舒适的日式空间

酒店位置便利，距离荣站仅需步行 3 分钟，一踏入酒店，您就会发现自己置身于一个宁静的日式空间。这家餐厅氛围温馨，让人流连忘返，而且设有吧台座位，非常适合下班后小酌一杯。您可以放松身心，一边享用酥脆的串炸和美味的清酒，一边沉浸在饕餮高汤的香气中。欢迎光临本店，尽情享受犒劳自己的时光。

【适用于各种宴会】下沉式暖桌，是公司宴会和中型聚会的理想之选。

对于大型聚会，我们推荐设有下沉式暖桌的榻榻米房间，您可以在那里舒适地放松身心。宽敞的空间非常适合公司宴会或与朋友的小规模聚会，您可以在这里舒展筋骨，放松身心，同时享用我们的招牌菜肴。这个充满日式氛围的舒适空间，一定会激发人们热烈的交谈。欢迎您在荣市使用我们的设施举办重要聚会。

テーブル4名様 × 2

这张桌子可容纳四人，使这家餐厅成为一家温馨舒适的餐厅，任何人都会想随时再次光顾。这里是与亲朋好友一起享用我们招牌烤串，共度欢乐时光的完美场所。请您在温暖的木质空间中放松身心。

テーブル4名様 × 2

下班后何不在轻松的氛围中，找个桌边小酌一杯？我们有四人桌，非常适合团体聚餐。享用美味的关东煮和上好的清酒，会让你感到无比舒适，足以驱散一天的疲惫。

掘りごたつ4名様 × 3

可容纳四人的下沉式暖桌非常适合宴客。您可以在宽敞的下沉式暖桌中伸展双腿，放松身心。在浓郁的日式高汤香气和精心挑选的菜肴的环绕下，享受一段轻松愉快的时光。

掘りごたつ6名様 × 2

圆形下沉式榻榻米房间最多可容纳六人，是举办热闹饮酒派对的理想场所。圆桌用餐方式便于进行热烈的交谈，会让任何团体约会、女生之夜或与好友的聚会更加精彩。

カウンター1名様 × 10

宽敞的吧台设有 10 个座位，是休闲小憩的好去处，也深受独自用餐者的喜爱。您可以享受一段只属于自己的奢华时光，同时感受现场烹制关东煮时散发的阵阵香气。在荣站附近，这里是快速喝一杯的理想之选。

座敷7名様 × 1

榻榻米房间最多可容纳七人，是公司宴会或与朋友举办小型聚会的理想场所。这里有一定的私密性，所以您可以安心用餐，不必担心周围的人。欢迎您在荣町举办聚会时使用我们舒适的榻榻米房间。

我们的店铺以一盏温暖的灯笼为标志，柔和地照亮荣区，并挂有我们原创的标志。这家商店怀旧的外观有一种神秘的魅力，吸引着下班后疲惫的人们前来休憩。欢迎您光临本店，在这里您可以感受到温暖的灯光，并闻到我们招牌高汤的香气弥漫在空气中。

从荣站12号出口步行只需3分钟，交通非常便利！我们的餐厅位于二楼，上楼梯即可到达，就在一楼烤肉店Hanemon-ya的楼上。虽然它离车站很近，但却拥有只有内行人才知道的隐秘氛围，让你忘却城市的喧嚣。便利的地理位置使其成为聚会和活动的理想场所，是举办各种宴会或与重要人物会面的完美场所。

当你拾级而上时，你会看到天花板上悬挂着许多灯笼。这条小径笼罩在神秘的光芒中，通往一个特殊的空间，让你忘却日常生活的烦恼。请进入餐厅，感受木质的温暖和轻松的氛围，感受即将开始的美味佳肴带来的期待。

无限畅饮真是太便宜了！

1,100日元的畅饮即使在荣地区也很罕见！请务必从早到晚喝到饱！

用100%米油炸制的串烧

我们引以为豪的烤串选用新鲜时令食材，用100%纯米油炸至酥脆！我们提供多种选择，从经典款到特色款应有尽有。

Okageya 的特产 [御田]

我们提供种类繁多的正宗关东煮，每一道都用大量的飞鱼汤底烹制而成！从经典菜肴到特色关东煮，我们提供暖心美味。

无限畅饮宴会套餐

我们提供种类丰富的招牌烤串和关东煮。此外，我们还提供超值套餐，包含120分钟畅饮！是宴会的理想之选。

精选清酒，品种繁多。

我们有多种清酒可供选择，与我们引以为傲的飞鱼汤关东煮完美搭配。用美味的关东煮和上好的清酒干杯！

宁静的日式空间

我们设有下沉式暖桌，您可以伸展双腿，放松身心！欢迎来我们餐厅，一边享用饮品，一边放松身心。

我也有Instagram账号！@okageya_sakaejyoshidaiten

我们的烤串采用100%健康米油制成。每种食材的特性都经过仔细考虑，面糊尽可能薄，油炸时间也把握得恰到好处。外酥里嫩，食材风味浓郁，只有米油才能带来这种口感。请尽情享用新鲜出炉的炸物，搭配您最喜欢的烤串。

关东煮的关键在于每天早上用精心挑选的海带和鲣鱼片熬制的金黄色高汤，再加上奢华的飞鱼高汤。清淡却浓郁的汤底衬托出食材的鲜美滋味。尝一口这道佳肴，它从里到外都浸满了浓郁的肉汁。尽情享受那些能展现食材独特风味、温暖人心的味道。

除了关东煮和串炸之外，我们还有多种单点菜肴可供选择，非常适合搭配酒水享用。我们引以为豪的是，我们提供种类繁多的菜肴，您可以搭配精心挑选的当地清酒或冰镇啤酒，以满足您当天的心情。欢迎来到充满轻松氛围的传统日式房屋，寻找您最喜欢的组合。

我们特别推荐的最后一道菜是用关东煮汤底做的咖喱乌冬面，这道菜其实很受欢迎。汤底融合了肉类、海鲜和蔬菜的鲜美，并以独特的香料混合物完美平衡。它口感清淡，但味道浓郁醇厚，香气扑鼻，使其成为一种真正独一无二的风味。最后，别忘了品尝我们的招牌菜，这是我们常客必点的菜品。

【试试运气，刺激一下吧！】著名的金奇罗机会！

我们正在举办“Chinchiro Chance”活动，让您的用餐体验更加精彩！试试运气，选择指定饮品，例如Kaku Highball、柠檬酸酒和蜜瓜苏打水。如果抽到双数，就免费；如果抽到偶数，就半价；如果抽到奇数，就超大份。所以无论抽到什么数，都是既有趣又划算的。在热情热闹的氛围中与朋友们一起掷骰子，度过一个美好的夜晚吧！

【超值优惠！】晚上8点前入场，仅需1100日元（含税）即可享受畅饮！

即使在荣区，我们也每天提供难得一见的“70分钟畅饮套餐，仅需1100日元（含税）”！您可以尽情享用各种饮品，包括高球鸡尾酒、酸味鸡尾酒和烧酒。晚上 8 点前禁止入内，因此这里是与朋友或同事早早小酌的理想场所。来品尝我们美味可口的关东煮和串炸，价格实惠，尽情享用吧！每人限饮一杯生啤。

【极致泡沫享受】顶级麦芽威士忌：芬芳馥郁的至臻饮品

550日元(税込)

这款至尊佳酿在严格的质量控制下，用特制玻璃杯盛装，并由专人精心斟倒。细腻绵密的“神波”泡沫如同盖子一般，将麦芽的迷人香气和浓郁醇厚的口感封存到最后一刻。请体验一下这与众不同的口味和新鲜度，您一定会赞叹“太美味了！”它和我们著名的烤串和关东煮是绝配。

【清爽的口感】品尝新潟县著名的清酒“吉之川干型”，感受暖心的热清酒。

550日元(税込)

这款高级清酒采用 100% 新潟大米酿造，充分展现了大米的天然风味。它的口感清爽，余味辛辣，能顺着喉咙滑下去。加热后尤其能增强其浓郁的香气，进一步提升我们飞鱼汤关东煮的鲜美滋味。喜欢干饮的人一定要试试这款杯子，它能让你从内而外地暖和起来。

一杯日本金酒，为您的用餐增添光彩：“SUI”

495日元(税込)

这款金酒采用三种日本原料制成：柚子、绿茶和生姜，具有清新的香气和细腻的口感。柚子的迷人香气、绿茶的醇厚口感和生姜的清爽回味完美融合。它清爽的口感与我们的烤串和关东煮非常搭配。请享用一杯清爽的茶，它将为您的日常用餐增添风味。